Introducción: el traslado del recién nacido con malformaciones congénitas quirúrgicas, requiere del desarrollo de habilidades y conocimientos del personal de enfermería debido a la complejidad de las afecciones.

Objetivo: diseñar una Guía de actuación para el traslado del recién nacido quirúrgico en el Centro Regional de Cirugía Neonatal de Holguín de las afecciones complejas: Atresia esofágica, Gastrosquisis, Onfalocele, Hernia diafragmática y Mielomeningocele.

Método: Se realizó un estudio cualitativo de revisión bibliográfica bajo la metodología de investigación documental, a través de la revisión sistemática de bibliografía, análisis e interpretación de literatura científico académica disponible, refiriendo a Guías de Salud, Protocolos e indicaciones internacionalmente aceptadas.

Métodos: Se realizó un tamizaje de la información más relevante de artículos para obtener un criterio científico, verídico que señalen la importancia, interrelación y discusión acerca de aspectos esenciales.

Resultados: los elementos que componen la guía: personal y equipamiento para el traslado, equipamiento, material fungible, cuidados generales durante el traslado control térmico, cuidado de la vía aérea, vigilancia respiratoria durante el traslado, cuidados en el traslado del recién nacido quirúrgico según las características anatomo-embrio-patológicas y el proceder quirúrgico realizado en la: Atresia esofágica, Gastrosquisis, Onfalocele, Hernia diafragmática y Mielomeningocele.

Conclusiones: la guía de actuación para el traslado del recién nacido quirúrgico en el Centro Regional de Cirugía Neonatal de Holguín de las afecciones complejas, constituyen en la actualidad un idóneo instrumento facilitador de medidas de prevención de complicaciones, ocurrencia de eventos adversos y la mejora continua de la atención.

Palabras clave: guías prácticas clínicas; atención de Enfermería; recién nacido, cirugía neonatal